エピナール那須とロイヤルホテル那須はどっちがいい？7項目で比較して違いを紹介！

この記事では、エピナール那須とロイヤルホテル那須の違いについてまとめています。

結論からいうと、屋内プールや託児、食事の選択肢を重視するならエピナール那須、遊び場やオールインクルーシブ感を重視するならロイヤルホテル那須が候補です。

そこで、客室・食事・温泉・アクセス・料金条件まで整理します。

宿泊プランや子ども料金は変わるため、最後は予約サイトで最新条件を確認しておきましょう。

まずは結論！プール重視ならエピナール那須、遊び場重視ならロイヤルホテル那須！

エピナール那須とロイヤルホテル那須は、どちらも那須の子連れ旅行で候補に入りやすい大型リゾートホテルです。

ただし、強みは少し違います。

エピナール那須は屋内温水プールや託児、レストランの選択肢が魅力で、ロイヤルホテル那須は現在「グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ」として、遊び場やオールインクルーシブ型の滞在が特徴です。

比較表で先に違いを確認

まずは、全体の違いを表で確認しましょう。

比較項目	エピナール那須	ロイヤルホテル那須
現在の名称	ホテルエピナール那須	グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ
子連れ向け	ベビー＆キッズルーム、託児、キッズバイキングが充実	屋内外のキッズエリア、ファミリー向け客室、ラウンジが充実
プール	25m屋内温水プールと子ども用プールあり	屋外ガーデンプール中心
食事	バイキング、和食、フレンチなど選択肢が多い	ビュッフェとラウンジを含むオールインクルーシブ型プランが魅力
赤ちゃん連れ	離乳食、貸出備品、託児などが手厚い	離乳食や貸出備品、屋内遊び場が便利
アクセス	那須ICから約10分、那須塩原駅から無料送迎シャトルあり	那須ICから約15分、バスフリーパス利用の案内あり
向いている人	プール・食事・託児を重視する人	遊び場・ラウンジ・追加料金の分かりやすさを重視する人

エピナール那須は、屋内温水プールやキッズバイキング、ベビー＆キッズルームなど、館内で子どもと過ごしやすい設備が細かく整っています。

ロイヤルホテル那須は、現在の公式名ではグランドメルキュール那須高原リゾート＆スパです。

36㎡以上の客室や屋内外の遊び場、オールインクルーシブ型の滞在が魅力です。

どっちを選ぶかの結論

選び方は、ホテルで何を一番重視するかで変わります。

重視すること	おすすめ
屋内プールで季節や天気を気にせず遊びたい	エピナール那須
託児サービスを使って大人の時間も作りたい	エピナール那須
食事会場や料理の選択肢を重視したい	エピナール那須
屋内外の遊び場で子どもをたくさん遊ばせたい	ロイヤルホテル那須
ラウンジやドリンク込みの滞在を楽しみたい	ロイヤルホテル那須
追加料金を気にせずホテル内で過ごしたい	ロイヤルホテル那須

結論は、プールと食事の自由度ならエピナール那須、遊び場とオールインクルーシブ感ならロイヤルホテル那須です。

料金や空室、子どもの利用条件は宿泊日やプランで変わるため、比較後は予約サイトで最新情報を確認してから予約すると安心です。

エピナール那須とロイヤルホテル那須を7項目で比較

ここからは、子連れ旅行で特に気になる7項目を比較します。

同じ那須の大型ホテルでも、設備の方向性や過ごし方が違うため、家族構成や子どもの年齢に合わせて見ていきましょう。

子連れ設備の違い

比較項目	エピナール那須	ロイヤルホテル那須
屋内遊び場	絵本コーナーや館内アクティビティあり	屋内キッズエリア「NASOBIBA」あり
屋外遊び場	フォレストエリアなど自然体験型	屋外「NASOBO」キッズアスレチックあり
託児	ぴよぴよルームあり	公式上は託児より遊び場・貸出備品中心
赤ちゃん対応	貸出備品、離乳食、ベビー向け客室が充実	離乳食、食器、ベビーベッド、貸出備品あり

子連れ設備は、どちらも充実しています。

エピナール那須は、ベビー＆キッズルームや託児サービスが特徴です。

ロイヤルホテル那須は、屋内「NASOBIBA」と屋外「NASOBO」が強みです。

遊び場の分かりやすさを重視するならロイヤルホテル那須が便利です。

客室の違い

比較項目	エピナール那須	ロイヤルホテル那須
ファミリー向け客室	ベビー＆キッズルーム、絆ルームなど	ファミリースーペリアツイン、ファミリーモダン和室など
広さの目安	絆ファミリールームは34㎡、EXルームは55㎡以上など	36㎡以上の客室が中心
赤ちゃん向け	角の丸い家具、ローベッド、貸出備品など	ベビールーム、キッズルーム、貸出備品など
大人数対応	プレミアムEXルームなど大人数向けあり	スイートや和室で大人数対応の部屋あり

客室は、どちらも家族向けの選択肢があります。

エピナール那須は、赤ちゃん連れ向けのベビー＆キッズルームが特徴です。

赤ちゃん連れで部屋の安全性を重視するならエピナール那須は検討しやすいです。

ロイヤルホテル那須は、36㎡以上の客室が中心で、ファミリー向け客室も複数あります。

三世代旅行や兄弟連れにも向いています。

食事の違い

比較項目	エピナール那須	ロイヤルホテル那須
食事スタイル	バイキング、和食、フレンチなど	ビュッフェ中心
子ども向け	キッズバイキング、離乳食あり	離乳食、子ども用食器、子ども用イスあり
大人の満足感	レストランの選択肢が多い	ラウンジ込みの滞在満足度が高い
飲み物	プラン・レストランにより確認	オールインクルーシブ対象プランでラウンジ等が魅力

食事の選択肢を重視するなら、エピナール那須が候補です。

エピナール那須は、キッズバイキングや月齢別の離乳食が案内されているため、小さな子ども連れでも利用しやすいです。

ロイヤルホテル那須は、ビュッフェに加えてラウンジのドリンクやおつまみを含むオールインクルーシブ型のプランが魅力です。

ホテル内で追加料金を気にせず過ごしたいならロイヤルホテル那須が合いやすいです。

温泉とプールの違い

比較項目	エピナール那須	ロイヤルホテル那須
温泉	大型露天風呂、サウナ、ジャグジー、檜風呂など	温泉・大浴場あり
屋内プール	25m屋内温水プール、子ども用プールあり	公式上は屋外ガーデンプール中心
子ども向け水遊び	深さ30cm・60cmの子ども用プールあり	キッズエリア付きガーデンプールあり
天候への強さ	屋内プールで雨の日も使いやすい	屋外プールは季節・天候の影響を受けやすい

プール重視なら、エピナール那須が分かりやすいです。

エピナール那須は屋内温水プールと子ども用プールがあり、天候に左右されにくいのが魅力です。

ロイヤルホテル那須は屋外ガーデンプールやキッズエリアが魅力です。

雨の日や冬も水遊びを考えるならエピナール那須、夏の外遊び感を重視するならロイヤルホテル那須が向いています。

料金プランの違い

比較項目	エピナール那須	ロイヤルホテル那須
料金の考え方	部屋・食事・特典付きプランを選ぶ	オールインクルーシブ対象プランが分かりやすい
子ども料金	年齢区分ごとの設定あり	添い寝・食事条件はプラン確認が必要
追加費用	託児、有料サービス、プラン外飲食に注意	一部有料サービスや対象外内容に注意
確認ポイント	子ども料金、プール、食事条件	オールインクルーシブ対象範囲、ラウンジ条件

料金だけで単純比較するより、含まれる内容を見ることが大切です。

エピナール那須は、プランによって食事内容や特典が変わります。

ロイヤルホテル那須は、オールインクルーシブ対象プランなら現地での出費をイメージしやすいです。

予約画面で食事条件とオールインクルーシブ表記を確認することが重要です。

アクセスの違い

比較項目	エピナール那須	ロイヤルホテル那須
車でのアクセス	東北道那須ICより約10分	那須ICより約15分
電車利用	JR那須塩原駅より無料送迎シャトルあり	那須塩原駅からバスフリーパス利用の案内あり
駐車場	公式・予約サイト等で無料駐車場の案内あり	公式で無料駐車場約270台の案内あり
向いている人	車でも新幹線でも移動しやすくしたい人	路線バスや周遊バスも使いたい人

アクセスは、車ならどちらも大きな差はありません。

エピナール那須は那須塩原駅から無料送迎シャトルを使いやすく、ロイヤルホテル那須は路線バスや周遊バスの活用がしやすいホテルです。

車なし旅行なら、送迎の分かりやすさはエピナール那須、周遊バス活用はロイヤルホテル那須が候補です。

ホテル内での過ごし方の違い

比較項目	エピナール那須	ロイヤルホテル那須
館内完結度	プール、温泉、食事、託児、体験で滞在しやすい	遊び場、ラウンジ、温泉、ビュッフェで滞在しやすい
雨の日	屋内プールが強い	屋内遊び場とラウンジが強い
大人の過ごし方	温泉、レストラン、託児利用で休める	ラウンジでくつろぎやすい
子どもの過ごし方	プール・キッズバイキング・自然体験	屋内外の遊び場・ライブラリー・プール

エピナール那須は、館内で「泳ぐ・食べる・預ける・温泉に入る」まで組み立てやすいホテルです。

ロイヤルホテル那須は、子どもが遊び、大人はラウンジで休む流れを作りやすいホテルです。

ホテル内でのんびり遊び倒すならロイヤルホテル那須も有力です。

エピナール那須をおすすめする人、ロイヤルホテル那須をおすすめする人

ここまで比較すると、どちらが上というより、旅行の目的で選ぶのが正解だと分かります。

同じ子連れ向けホテルでも、エピナール那須は「安心・食事・プール」、ロイヤルホテル那須は「遊び場・ラウンジ・込み込み感」に強みがあります。

エピナール那須をおすすめする人

エピナール那須は、次のような人におすすめです。

エピナール那須は、低年齢の子ども連れに便利な要素が多いホテルです。

赤ちゃん連れや未就学児連れで失敗を減らしたいなら、エピナール那須を優先して検討するとよいでしょう。

子ども料金やプール利用時間、託児条件は変わる可能性があるため、予約サイトで最新の宿泊条件を確認しておくと安心です。

＼赤ちゃん連れの条件をまとめて確認／

子ども料金・空室・プール利用条件を公式で確認

ロイヤルホテル那須をおすすめする人

ロイヤルホテル那須は、次のような人におすすめです。

ロイヤルホテル那須は、現在のグランドメルキュール那須高原リゾート＆スパとして検討するのが自然です。

屋内「NASOBIBA」や屋外「NASOBO」、ファミリーラウンジ、ラウンジサービスなどがあり、子どもも大人もホテル内で過ごしやすいのが魅力です。

遊び場とラウンジを重視するなら、ロイヤルホテル那須が合いやすいでしょう。

オールインクルーシブの対象範囲やプラン名は予約時期で変わることがあるため、夕朝食・ラウンジ・アクティビティが含まれるかを予約サイトで確認しましょう。

＼遊び場とラウンジ条件を確認／

オールインクルーシブ対象範囲を公式で確認

予約前に確認したい3つの注意点

エピナール那須とロイヤルホテル那須を比較するときは、設備だけでなく予約条件も確認しておきましょう。

特に、ホテル名、子ども料金、プラン内容は間違えやすいポイントです。

ロイヤルホテル那須は現在のホテル名を確認する

ロイヤルホテル那須で検索している場合、現在は「グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ」として確認する必要があります。

旧名称のまま口コミや比較記事を探すと、リブランド前の情報が混ざる可能性があります。

公式サイトや予約サイトでは現在の名称で表示されるため、予約時はグランドメルキュール那須高原リゾート＆スパの情報かどうかを確認しましょう。

リブランド後は客室やサービス内容が変わっている可能性があります。

古い口コミだけで判断せず、公式サイトの客室・食事・アクティビティ情報を基準にするのがおすすめです。

子どもの年齢による料金や利用条件を確認する

子連れ旅行では、子どもの年齢によって料金や利用条件が変わります。

エピナール那須は、公式FAQで0〜2歳にも施設使用料がかかる案内があり、子どもの年齢区分も示されています。

ロイヤルホテル那須も、添い寝や食事条件、ベビーベッドなどはプランや客室によって確認が必要です。

大人2名だけの料金ではなく、子どもの年齢を入れた合計金額で比較することが大切です。

特に、0歳・1歳・2歳の赤ちゃん連れは、食事なし・寝具なしでも費用が発生するかを予約画面で確認しましょう。

価格やプラン内容は公式サイトで確認する

ホテルの価格は、宿泊日、人数、部屋タイプ、食事条件、キャンペーンで変わります。

エピナール那須は、プールや託児、食事条件を含めて確認するのがおすすめです。

ロイヤルホテル那須は、オールインクルーシブ対象プランかどうかで満足度が変わりやすいため、プラン名と含まれる内容を見ておきましょう。

比較サイトの価格だけで決めると、食事条件や子ども料金、ラウンジ対象範囲を見落とすことがあります。

予約前は、公式サイトで最新条件を確認し、必要に応じて予約サイトのポイントやクーポンと比べると安心です。

エピナール那須とロイヤルホテル那須の比較でよくある質問

エピナール那須とロイヤルホテル那須を選ぶ前に、子連れ旅行で迷いやすい疑問を整理します。

エピナール那須とロイヤルホテル那須の違いについてまとめ

エピナール那須とロイヤルホテル那須は、どちらも那須の子連れ旅行で選びやすいホテルです。

プール、託児、食事の選択肢を重視するならエピナール那須、遊び場、ラウンジ、オールインクルーシブ感を重視するならロイヤルホテル那須が向いています。

選ぶときは、ホテル名だけでなく、子どもの年齢、宿泊日、食事条件、プールや遊び場の利用条件まで確認しましょう。

特にロイヤルホテル那須は現在「グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ」として確認する必要があります。

料金や空室、キャンペーン、子ども料金、オールインクルーシブの対象範囲は変わる可能性があります。

最後は予約サイトで最新条件を確認し、家族の過ごし方に合うホテルを選びましょう。